Neue Modelle: Seedance 2.5, Gemini Omni Flash, Nano Banana Pro und mehr

Seedance 2.5 ausprobieren
Anyscene AI

Bild-zu-Prompt-Generator

Lade ein Bild hoch und erhalte einen Prompt, aufgeteilt in Motiv, Ort, Licht, Kamera und Stil, und generiere damit per Klick.

Bild ablegen, einfügen oder auswählen

JPG, PNG, WebP, GIF, AVIF oder HEIC · bis 10 MB

Im Bild gespeicherte Prompts werden direkt hier gelesen, bevor irgendetwas hochgeladen wird.

Beispiel ausprobieren

Detailgrad

Sprache des Prompts

English
Prompt erhalten1

Hier erscheint dein Prompt, aufgeteilt in Motiv, Ort, Licht, Kamera und Stil.

Dein Bild geht nur für diese Analyse an Google Gemini. Wir speichern es nicht, außer du wählst „Als Referenz verwenden“ oder „Animieren“.

Kurz gesagt

Was ist Bild zu Prompt?

Bild zu Prompt ist Text zu Bild rückwärts. Du gibst ein Bild hinein und bekommst die Worte, aus denen ein Bildmodell es zeichnen kann.

Bild zu Prompt (image to prompt) ist die Umkehrung von Text zu Bild: Eine KI sieht sich ein Bild an und schreibt den Text-Prompt, der etwas Ähnliches erzeugen würde, mit Motiv, Ort, Licht, Kamera und Stil.

Ein Prompt in Ebenen

Bild zu Prompt liefert Motiv, Ort, Licht, Kamera, Stil und Schrift im Bild als einzelne Zeilen. Bearbeite eine oder schalte sie aus, und der ganze Prompt passt sich an.

Vier Formate aus einer Analyse

Natürliche Sprache, Schlagwörter, ein Midjourney-Prompt mit --ar und ein Video-Prompt mit Bewegung stammen alle aus derselben Analyse für 1 Credit.

Gespeicherte Prompts, Wort für Wort

Dateien aus AUTOMATIC1111, ComfyUI, NovelAI oder InvokeAI enthalten oft den Prompt, mit dem sie entstanden sind. Wir lesen ihn in deinem Browser, bevor die KI raten muss.

Mit einem Klick generieren

Schick den Prompt für 5 Credits an Seedream 5.0 Flash, nutze dein Bild als Referenz oder mach ein Video daraus.

Unser Test

Kann ein Prompt das Bild nachbauen? Zwei echte Tests

Wir haben zwei Bilder mit bekanntem Prompt genommen, jedes durch Bild zu Prompt geschickt und aus dem Ergebnis neue Bilder erzeugt. Je ein Durchlauf, nichts ausgesucht.

Ein Foto: der Leuchtturm

Das Original: ein Leuchtturm auf einer Felseninsel zur blauen Stunde, sein Lichtstrahl schneidet durch leichten Nebel
Original, erstellt auf unserer Seite Text zu Bild
Neu gezeichnet aus dem ausgelesenen Prompt: ein weißer Leuchtturm auf einer Felseninsel in der Dämmerung, vorne brechen Wellen an den Felsen
Mit Seedream 5.0 Flash aus dem ausgelesenen Prompt neu gezeichnet

Der Prompt, der es erzeugt hat · 45 englische Wörter

A lighthouse on a rocky island, waves breaking against the rocks below, at blue hour, its beam cutting through a light fog, the first stars coming out, shot from a low angle with a wide 24mm lens, long exposure that smooths the water, cinematic colors

Was Bild zu Prompt geschrieben hat · 82 englische Wörter

A white lighthouse with a black roof and a glowing golden lantern room, on a rocky island surrounded by deep blue ocean water, with waves crashing against the shore at dusk, lit by the warm yellow beam of the lighthouse cutting through the mist and the cool blue ambient light of twilight, shot from a straight-on eye-level angle with a wide-angle lens, capturing the full island and foreground rocks, photograph with rich blue color grading, long exposure water effect, and sharp focus

  • Motiv: der Leuchtturm, jetzt mit Farben und Laternenraum beschrieben
  • Ort: die Felseninsel und die Wellen, die an ihr brechen
  • Licht: der Strahl im Nebel und die blaue Dämmerung; die ersten Sterne fehlten
  • Kamera: Weitwinkel und Langzeitbelichtung blieben; die Untersicht kam als Augenhöhe zurück

Das neue Bild hat dieselbe Insel, denselben Strahl und dasselbe blaue Licht. Die Kamera sitzt höher, wie es der ausgelesene Prompt sagte, deshalb füllen die Felsen den Vordergrund.

Ein Gemälde: der Aquarell-Fuchs

Das Original: ein roter Fuchs in Aquarell liest nachts auf einem verschneiten Waldweg bei einer kleinen Laterne eine Papierkarte
Original, erstellt auf unserer Seite Text zu Bild
Neu gezeichnet aus dem ausgelesenen Prompt: ein Aquarell-Fuchs liest neben einer Laterne auf einem Stein eine Karte, über den Kiefern ein Vollmond
Mit Seedream 5.0 Flash aus dem ausgelesenen Prompt neu gezeichnet

Der Prompt, der es erzeugt hat · 24 englische Wörter

A red fox sitting on a snowy forest path at night, reading a paper map by the light of a small lantern, Watercolor style

Was Bild zu Prompt geschrieben hat · 80 englische Wörter

A red fox with white chest fur and black paws, sitting upright and holding an open paper map, in a snowy pine forest at night, with a lit black metal lantern sitting on a stone beside it, warm golden light emanating from the lantern illuminating the fox and snow, contrasting with cool blue moonlight in the woods, eye-level medium shot focusing on the fox studying the map, detailed watercolor painting with soft washes, visible paper texture, and fine ink outlines

  • Motiv: der rote Fuchs mit Karte, dazu weiße Brust und schwarze Pfoten
  • Ort: ein verschneiter Wald bei Nacht; aus dem Weg wurde ein Kiefernwald
  • Licht: der Laternenschein, dazu Mondlicht, das das Original nie verlangt hat
  • Stil: Aquarell, jetzt mit weichen Lasuren, Papierstruktur und Tuschekonturen

Der ausgelesene Prompt hat die blauen Schatten als Mondlicht gelesen, deshalb hat das neue Bild einen Mond. Alles andere kam zurück, bis zur Laterne auf ihrem Stein.

In beiden Tests hat Bild zu Prompt Motiv, Szene und Stil zurückgeholt. Daneben lagen nur Ermessensfragen, ein Kamerawinkel und eine Lichtquelle, und deshalb bleibt jede Ebene bearbeitbar.

Ein Durchlauf am 5. November 2026: Gemini 3.5 Flash-Lite auf Detailliert und Englisch, das 7.0 und 5.1 Sekunden brauchte, danach Seedream 5.0 Flash mit den Standardeinstellungen. Die Markierungen sind unsere Lesart jedes Prompts, Ebene für Ebene.

In der Datei gespeichert

Manche Bilder enthalten ihren Prompt schon

Viele KI-Bildtools schreiben den Prompt in die Datei, die sie speichern. Ist er noch da, zeigt dir Bild zu Prompt ihn Wort für Wort, gelesen in deinem Browser.

ToolWo der Prompt gespeichert wirdWas wir lesen
AUTOMATIC1111, ForgePNG-Textblock „parameters“; EXIF UserComment in JPEG und WebPPrompt, negativer Prompt, Schritte, Sampler, CFG-Wert, Seed, Größe, Modell
FooocusPNG-Textblock „parameters“, als Text oder JSONPrompt, negativer Prompt, Modell, Seed, Schritte
ComfyUIPNG-Textblock „prompt“, der Knotengraph als JSONDer Text an den positiven und negativen Eingängen des Samplers, Checkpoint, Seed, Schritte
NovelAIPNG-Textblöcke „Description“ und „Comment“Prompt, unerwünschte Inhalte, Schritte, Seed, Sampler, Scale
InvokeAIPNG-Textblock „invokeai_metadata“, älter „sd-metadata“Prompt, negativer Prompt, Modell, Seed, Schritte
In dieser Datei gefundenAus den Metadaten
Prompt
a lighthouse on a rocky island, blue hour, (long exposure:1.2)
Negativer Prompt
blurry, lowres, watermark
Modell · Seed · Schritte
sd_xl_base_1.0 · 1234567 · 28
Was Bild zu Prompt bei einer von AUTOMATIC1111 gespeicherten Datei anzeigt, hier eine unserer Testdateien.

Inhaltsnachweise

Bilder aus Apps wie Adobe Firefly und ChatGPT können C2PA Content Credentials tragen. Wir markieren sie und nennen die App, wenn möglich; die Signatur zu prüfen ist Aufgabe des offiziellen Prüftools.

Auf contentcredentials.org prüfen →

Warum der Prompt oft fehlt

Die meisten Social- und Chat-Apps entfernen diese Daten, ebenso Screenshots und viele Editoren beim Speichern einer Kopie. Dann schreibt Bild zu Prompt einen neuen Prompt aus dem Bild.

Woraus ein Prompt besteht

Aufbau eines Bild-Prompts

Bild zu Prompt teilt das Gesehene in sechs Ebenen auf, in denselben Farben wie auf unserer Seite Text zu Bild. Jedes Beispiel ist eine Formulierung, die Gemini in unserem Test geschrieben hat.

Motiv

Wer oder was zu sehen ist: Art, Farbe, Kleidung, Haltung und Ausdruck. Es steht immer am Anfang.

A white lighthouse with a black roof and a glowing golden lantern room

Ort

Wo es ist und was es umgibt: der Ort, der Hintergrund, Requisiten, Jahres- oder Tageszeit.

on a rocky island surrounded by deep blue ocean water, with waves crashing against the shore at dusk

Licht

Woher das Licht kommt und wie es wirkt: Quelle, Richtung, Farbe, Wetter und Stimmung.

warm golden light emanating from the lantern illuminating the fox and snow, contrasting with cool blue moonlight in the woods

Kamera

Wie das Bild gerahmt ist: Einstellungsgröße, Winkel, Objektiv und Schärfentiefe. Bei einem Gemälde der Blickpunkt.

shot from a straight-on eye-level angle with a wide-angle lens, capturing the full island and foreground rocks

Stil

Das Medium und die Anmutung: Foto, Aquarell, 3D-Render oder Anime, dazu das Color Grading.

detailed watercolor painting with soft washes, visible paper texture, and fine ink outlines

Schrift

Wörter, die im Bild lesbar sind, genau so zitiert, wie sie geschrieben stehen, mit Position und Aussehen.

Fällt weg, wenn ein Bild keine Schrift hat, wie in unseren beiden Tests.

  • Motiv
  • Ort
  • Licht
  • Kamera
  • Stil
  • Schrift

In Text zu Bild einen Prompt Ebene für Ebene bauen →

Drei Schritte

In 3 Schritten den Prompt aus einem Bild holen

Bild zu Prompt braucht drei Schritte und in unserem Test weniger als zehn Sekunden Wartezeit.

  1. Das Tool Bild zu Prompt mit geladenem Leuchtturmfoto, darunter Größe und Format
    01

    Bild hinzufügen

    Lege ein Bild bis 10 MB im Feld von Bild zu Prompt ab, füge es ein oder wähle es aus, oder füge einen Bildlink ein. Enthält die Datei einen gespeicherten Prompt, erscheint er sofort.

  2. Detailgrad auf Detailliert, Prompt-Sprache auf Englisch und der Button „Prompt erhalten“ mit seinem Preis
    02

    Detailgrad und Sprache wählen

    Wähle Kurz, Detailliert oder Kreativ und eine von 18 Sprachen, dann klicke auf „Prompt erhalten“. Das kostet 1 Credit und liefert alle Formate auf einmal.

  3. Der Leuchtturm-Prompt in fünf farbigen Ebenen mit Schaltern, darunter der vollständige Prompt und die Buttons zum Generieren
    03

    Ebenen bearbeiten und generieren

    Schreib jede Ebene um, schalte Ebenen aus und kopiere das Format, das du brauchst, oder schick den Prompt mit einem Klick an Seedream 5.0 Flash.

Bild zu Prompt mit deinem Bild ausprobieren

Vier Formate

Natürliche Sprache, Schlagwörter, Midjourney oder ein Video-Prompt

Eine Analyse mit Bild zu Prompt liefert alle vier, das Wechseln kostet also nichts. Das sind die echten Ausgaben für den Aquarell-Fuchs aus unserem Test.

Der Aquarell-Fuchs, aus dem diese vier Prompts geschrieben wurden
Ein Bild, eine Analyse, vier Schreibweisen.

Natürliche Sprache

Für Seedream, Nano Banana, GPT Image und Flux.

A red fox with white chest fur and black paws, sitting upright and holding an open paper map, in a snowy pine forest at night, with a lit black metal lantern sitting on a stone beside it, warm golden light emanating from the lantern illuminating the fox and snow, contrasting with cool blue moonlight in the woods, eye-level medium shot focusing on the fox studying the map, detailed watercolor painting with soft washes, visible paper texture, and fine ink outlines

Unsere Bildgeneratoren nehmen ihn, wie er ist.

Schlagwörter

Für Stable Diffusion und andere Modelle mit Schlagwörtern.

red fox, reading map, snowy forest, winter night, lantern light, watercolor illustration, animal fantasy, cozy atmosphere, pine trees, snow, stone, sitting fox, detailed painting, blue and gold

Einfügen in AUTOMATIC1111, ComfyUI oder jedes Schlagwortfeld.

Midjourney

Der natürliche Prompt mit --ar, dem Seitenverhältnis deines Bildes.

A red fox with white chest fur and black paws, sitting upright and holding an open paper map, in a snowy pine forest at night, with a lit black metal lantern sitting on a stone beside it, warm golden light emanating from the lantern illuminating the fox and snow, contrasting with cool blue moonlight in the woods, eye-level medium shot focusing on the fox studying the map, detailed watercolor painting with soft washes, visible paper texture, and fine ink outlines --ar 4:3

Das Seitenverhältnis wird aus deinem Bild berechnet.

Video-Prompt

Die Szene, dann was sich bewegt und wie sich die Kamera bewegt.

A red fox with white chest fur and black paws, sitting upright and holding an open paper map, in a snowy pine forest at night, with a lit black metal lantern sitting on a stone beside it, warm golden light emanating from the lantern illuminating the fox and snow, contrasting with cool blue moonlight in the woods, eye-level medium shot focusing on the fox studying the map, detailed watercolor painting with soft washes, visible paper texture, and fine ink outlines. The lantern flame flickers and casts soft moving light across the snow and the fox holding the map. Slow subtle zoom in on the fox.

In Bild zu Video verwenden, mit deinem Bild als erstem Frame.

Und dann

Was du mit dem Prompt machen kannst

Ein Prompt nützt erst, wenn daraus etwas entsteht. Jede dieser Optionen öffnet sich mit deinem Ergebnis aus Bild zu Prompt schon eingetragen.

Ein neues Bild generieren

Seedream 5.0 Flash in Text zu Bild, 5 Credits pro Bild, im Format, das deinem am nächsten kommt.

Text zu Bild →

Dein Bild als Referenz nutzen

Bild zu Bild behält den Aufbau deines Bildes und ändert, was der Prompt sagt. Dein Bild wird hochgeladen, wenn du das wählst.

Bild zu Bild →

Es bewegen lassen

Bild zu Video startet bei deinem Bild und folgt der Bewegung und Kamerafahrt aus dem Video-Prompt.

Bild zu Video →

Prompts schreiben lernen

Der Prompt-Baukasten auf Text zu Bild setzt dieselben sechs Ebenen von Grund auf zusammen, eine Wahl nach der anderen.

Prompt-Baukasten →

Dein Bild

Was mit deinem Bild passiert

Bild zu Prompt schickt dein Bild an genau eine Stelle, aus genau einem Grund, und wir behalten nichts.

  1. 01

    In deinem Browser gelesen

    Bevor Bild zu Prompt irgendeine KI nutzt, liest es gespeicherte Prompts und Content Credentials auf deinem Gerät. Nichts wird hochgeladen und du musst dich nicht anmelden.

  2. 02

    An Gemini, nicht gespeichert

    „Prompt erhalten“ schickt eine verkleinerte Kopie, an der langen Seite höchstens 1,536 Pixel, an Googles kostenpflichtige Gemini-API. Wir speichern sie nicht und schreiben sie nicht in unsere Logs.

  3. 03

    Hochgeladen nur auf Wunsch

    „Als Referenz verwenden“ und „Animieren“ brauchen dein Bild in unserem Speicher, darum wird es in diesem Moment hochgeladen, wie jedes Bild, das du einem Generator hinzufügst.

“Google doesn't use your prompts (including associated system instructions, cached content, and files such as images, videos, or documents) or responses to improve our products.”
Gemini API Additional Terms of Service, kostenpflichtige Dienste, gültig seit 23. März 2026

Sinngemäß: Google nutzt Prompts (einschließlich Dateien wie Bilder) und Antworten aus kostenpflichtigen Diensten nicht, um seine Produkte zu verbessern. Dieselben Bedingungen sagen, dass Google Prompts und Antworten für begrenzte Zeit protokolliert, um Verstöße zu erkennen, den Dienst zu schützen und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

FAQ zu Bild zu Prompt

Nur wenn die Datei ihren gespeicherten Prompt noch enthält, dann zeigen wir ihn Wort für Wort. Sonst schreibt Bild zu Prompt einen neuen Prompt, der ein ähnliches Bild ergibt, wie unser Test oben zeigt.


Es bringt Motiv, Szene und Stil zurück, nicht dieselben Pixel, weil Seed und Modell sich unterscheiden. In unserem Test passten beide neuen Bilder inhaltlich, nur ein Kamerawinkel und eine Lichtquelle wurden anders gelesen.


Natürliche Sprache passt zu Seedream, Nano Banana, GPT Image und Flux, alle in unseren Generatoren. Schlagwörter passen zu Stable Diffusion, das Midjourney-Format ergänzt --ar und der Video-Prompt passt zu Bild-zu-Video-Modellen.


Ja, wenn die Datei nicht neu gespeichert oder über eine Chat-App verschickt wurde. Es liest Dateien aus AUTOMATIC1111, Forge, Fooocus, ComfyUI, NovelAI und InvokeAI in deinem Browser, ohne Anmeldung und ohne Credits.


Nein. Es beschreibt, wie Menschen aussehen, was sie tragen und wie sie posieren, nennt aber nie einen Namen, ob berühmt oder nicht, und rät weder Herkunft noch andere sensible Merkmale.


Nein. Es geht für die Analyse an Googles kostenpflichtige Gemini-API und wir speichern nichts; laut Googles Bedingungen werden Dateien aus kostenpflichtigen Diensten nicht zur Verbesserung seiner Produkte genutzt. Hochgeladen wird es nur, wenn du „Als Referenz verwenden“ oder „Animieren“ wählst.


JPG, PNG, WebP, GIF, AVIF und HEIC bis 10 MB oder einen Link zu einem JPG-, PNG- oder WebP-Bild. Große Bilder werden in deinem Browser vor dem Senden auf 1,536 Pixel an der langen Seite verkleinert.


1 Credit pro Bild, und alle Formate stammen aus dieser einen Analyse. Eine fehlgeschlagene Analyse wird erstattet, und einen in der Datei gespeicherten Prompt zu lesen ist kostenlos und braucht kein Konto.


Mach aus deinem Bild einen Prompt

Füge ein Bild hinzu, klicke auf „Prompt erhalten“ und bearbeite die Ebenen. Es kostet 1 Credit, erstattet, wenn die Analyse scheitert.