Anyscene AITexto a Imagen con IA
Escribe lo que quieres ver y recíbelo como imagen. Todos los modelos de texto a imagen comparten un mismo cuadro de prompt, y el precio aparece en el botón antes de pulsarlo.
Prueba un ejemplo
Un prompt, seis estilos
Un prompt de texto a imagen en seis estilos
El menú de estilos del generador añade una frase al final de tu prompt. Pasamos el mismo prompt del zorro por los seis estilos en Seedream 5.0 Flash, el modelo de texto a imagen por defecto de esta página, para ver cuánto cambia la imagen con esa frase.
El prompt, tal como se envió
A red fox sitting on a snowy forest path at night, reading a paper map by the light of a small lantern, [style] style
- Sujeto
- Escenario
- Luz
- Estilo
Qué cambió y qué no
- Anime fue el que más alteró la imagen. El zorro ganó un abrigo con capucha, una mochila y un cartel que dice HOME, nada de lo cual pedía el prompt.
- Acuarela suavizó los bordes y aclaró la nieve, pero mantuvo la misma composición.
- Arte digital, Cinematográfico y Modelo 3D salieron muy parecidos a Fotorrealista. En este modelo, una palabra de estilo es un empujón, no una orden.
- Cuando un estilo no se nota, describe el material: "un render 3D con materiales de arcilla suave e iluminación de estudio" dice mucho más que "estilo modelo 3D".
Seis generaciones de texto a imagen el 23 de octubre de 2026, una por estilo, sin repetir ni retocar nada. Cada una tardó entre 14 y 25 segundos.
En pocas palabras
¿Qué es la IA de texto a imagen?
La IA de texto a imagen es la parte de la IA generativa que dibuja: describes una imagen con palabras y un modelo la crea.
La IA de texto a imagen es un software que convierte una descripción escrita, llamada prompt, en una imagen nueva. Un modelo entrenado con millones de imágenes con descripción lee el prompt y genera píxeles que encajan con él: una foto, una ilustración o un póster con texto, en el formato que elijas.
Tu prompt
A lighthouse on a rocky island, waves breaking against the rocks below, at blue hour, its beam cutting through a light fog, the first stars coming out, shot from a low angle with a wide 24mm lens, long exposure that smooths the water, cinematic colors
Un esquema simplificado de cómo funciona la difusión, no fotogramas de una generación real. La imagen final es nuestro faro del paso 4, más abajo.
Modelos que limpian el ruido
La mayoría de los modelos de texto a imagen, entre ellos Flux, Seedream y Qwen Image, son modelos de difusión o de flujo: parten del ruido y lo refinan por pasos, guiados por tu prompt. Los más nuevos ponen delante un modelo de lenguaje, que lee el prompt con más conocimiento del mundo.
"The model couples the Mistral-3 24B parameter vision-language model with a rectified flow transformer."
Black Forest Labs, anuncio de FLUX.2Modelos integrados en un chatbot
La línea GPT Image de OpenAI nació de la generación de imágenes integrada en GPT-4o, el modelo de ChatGPT, en lugar de un modelo de imagen aparte. Según OpenAI, sigue instrucciones detalladas e incluye texto en las imágenes de forma fiable.
"…because it is embedded natively, deep in the architecture of our omnimodal GPT‑4o model, 4o image generation can use everything it knows…"
OpenAI, ficha del sistema de generación de imágenes de 4o¿Quieres la versión larga, con soluciones para manos raras y letras ilegibles? Lee nuestra guía de texto a imagen →
Cuatro pasos, un prompt
Así se vuelve concreto un prompt de texto a imagen
Un prompt corto deja todas las decisiones al modelo. Cada paso añade un tipo de detalle al mismo prompt del faro. Las palabras nuevas van marcadas y las anteriores, en gris.
1 / 41. Solo el sujeto
A lighthouse
Dos palabras dieron un acantilado soleado con arcoíris. El modelo rellenó todo lo demás con la imagen más corriente de un faro.
2 / 42. Añade el escenario
A lighthouse on a rocky island, waves breaking against the rocks below
Nombrar el lugar llevó el faro a una roca en mar abierto y trajo la ola rompiendo.
3 / 43. Añade la luz y la hora
A lighthouse on a rocky island, waves breaking against the rocks below, at blue hour, its beam cutting through a light fog, the first stars coming out
La hora azul, la niebla y las estrellas cambiaron todo el ambiente. En nuestra prueba, este paso fue el que más cambió la imagen.
4 / 44. Añade la cámara
A lighthouse on a rocky island, waves breaking against the rocks below, at blue hour, its beam cutting through a light fog, the first stars coming out, shot from a low angle with a wide 24mm lens, long exposure that smooths the water, cinematic colors
La larga exposición suavizó el agua, pero el ángulo bajo de 24 mm apenas se nota. Las palabras de cámara fueron las que este modelo menos siguió.
Seedream 5.0 Flash en 1:1, una generación de texto a imagen por paso el 23 de octubre de 2026, de 14 a 19 segundos cada una.
Generador de prompts
Crea un prompt de texto a imagen
¿No sabes qué escribir? Este generador de prompts de texto a imagen solo necesita un sujeto y una frase de cada grupo, y el prompt se arma solo. Envíalo al generador de arriba o cópialo.
Tu prompt
Una taza de café de cerámica, sobre una mesa de madera junto a una ventana, luz suave de la mañana
- Sujeto
- Escenario
- Luz
- Cámara
- Estilo
- Texto
- Pon el sujeto primero, para que nada delante de él se tome por lo principal.
- Un escenario, una luz, un estilo: dos estilos tiran en direcciones opuestas.
- Nombra lo que se vería, no lo que debería sentirse. "Niebla y un sol bajo" funciona mejor que "con ambiente".
- Las palabras que hay que dibujar van entre comillas, y cuantas menos, mejor.
Texto en la imagen
Cómo conseguir texto bien escrito en una imagen con IA
Carteles, etiquetas y títulos de pósteres eran donde más fallaba la IA de texto a imagen. Los modelos actuales escriben bien un texto corto si el prompt está pensado para ello, como muestran los cuatro resultados de abajo.
01
Pon las palabras exactas entre comillas
Las comillas le dicen a un modelo de texto a imagen que son letras para dibujar, no ideas para mostrar: un cartel que dice "Books & Tea", no un cartel sobre libros y té.
02
Di dónde va el texto
En un cartel pintado a mano, en la etiqueta, en la parte superior del póster. El texto sin lugar acaba flotando o en el sitio equivocado.
03
Describe la tipografía
Letra a mano, letras en negrita, una serif elegante. Un estilo con nombre le da al modelo algo que imitar y mantiene las letras parejas.
04
Hazlo corto y revisa cada palabra
Cada línea entre comillas de abajo tiene seis palabras o menos. Los modelos también añaden palabras que nadie pidió: Seedream 5.0 Pro le puso a nuestra infografía del café un subtítulo y leyendas.
1
2
3
41Nano Banana Pro16:9
A cozy bookshop storefront on a cobblestone street at dusk, a hand-painted sign reading "The Paper Lantern — Books & Tea", warm light spilling from the windows, a bicycle leaning against the wall
2GPT Image 2.52:3
A vintage travel poster for Kyoto: a five-storey pagoda among cherry blossoms at sunset, the title "KYOTO" in bold letters at the top and "Cherry Blossom Season" at the bottom, flat screen-print style
3Nano Banana Pro4:5
A kraft-paper coffee bag on a café counter, the label printed with "MORNING RITUAL — Single Origin, Ethiopia" in an elegant serif, soft morning light, shallow depth of field
4Qwen Image 3.03:4
A chalkboard café menu titled "Morning Menu" listing Espresso 3.00, Latte 4.50 and Croissant 3.50, hand-lettered, warm café light
Resultados de nuestras páginas de modelos, una generación cada uno. Todas las palabras entre comillas salieron tal cual, pero revisa la ortografía de las tuyas antes de publicar.
Todos los modelos, con precio
Qué modelo de texto a imagen elegir
Los 17 modelos aceptan el mismo prompt. Se diferencian en lo que mejor hacen, lo que cobran y el tamaño de la imagen que devuelven. Los créditos, tamaños y planes de abajo salen de la misma lista de precios que usa el botón Generar.
Desliza la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.
| Modelo | Ideal para | Créditos por imagen | Tamaño máximo | Disponible en |
|---|---|---|---|---|
| Basic | Bocetos rápidos para probar una idea | 2 créditos | 1K | Todas las cuentas |
| Z-Image | Imágenes económicas solo a partir de texto | 2 créditos | 1K | Todas las cuentas |
| Seedream 5.0 Flash | Imágenes del día a día a bajo precio; el modelo de texto a imagen por defecto en esta página | 5 créditos | 2K | Todas las cuentas |
| GPT Image 1.5 | Sigue de cerca prompts largos y detallados | 6 créditos | 1K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Nano Banana | Escenas sencillas y ediciones que mantienen igual al sujeto | 6 créditos | 1K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Nano Banana 2 Lite | Escenas sencillas y fotos de comida al precio más bajo de Nano Banana | 6 créditos | 1K | Todas las cuentas |
| Wan 2.7 Image | Calidad para el día a día a bajo precio, con un nivel Pro para más detalle | 6–20 créditos | 4K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Flux 2 | Detalle fotográfico (Pro) y la tipografía más fina (Flex) | 8–36 créditos | 2K | Cualquier plan o pack de créditos |
| GPT Image 2 | Texto limpio, maquetación y maquetas de interfaz | 8–22 créditos | 4K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Nano Banana 2 | Más nitidez que el primer Nano Banana | 8–22 créditos | 4K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Qwen Image 3.0 | Menús, carteles y pósteres con texto, a un precio medio | 8 créditos | 2K | Cualquier plan o pack de créditos |
| GPT Image 2.5 | Pósteres y pantallas de apps con el texto exacto | 10–26 créditos | 4K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Seedream 5 Lite | Imágenes grandes y detalladas de hasta 3K | 10–14 créditos | 3K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Seedream 5.0 Pro | Retratos con piel natural, e infografías | 11–22 créditos | 2K | Cualquier plan o pack de créditos |
| Nano Banana Pro | Los prompts más difíciles y el texto pequeño y exacto | 29–38 créditos | 4K | Cualquier plan o pack de créditos |
17 modelos de texto a imagen en total. ¿Hay alguno que no hayas probado? Los ejemplos de su página muestran cómo son sus propios resultados.
Cómo convertir texto en imagen en 3 pasos
De la primera palabra a la imagen descargada, el texto a imagen lleva tres pasos y, con el modelo por defecto, menos de medio minuto de espera.
Paso 1: Escribe tu prompt
Escribe lo que debe mostrar la imagen en el cuadro de texto a imagen de la parte superior de esta página: primero el sujeto, luego el escenario, la luz y un estilo. ¿No se te ocurre nada? Empieza con el generador de prompts o con uno de los ejemplos bajo el cuadro.
Paso 2: Elige un modelo, un formato y un estilo
Seedream 5.0 Flash viene seleccionado. Cambia de modelo desde el primer botón, elige un formato como 16:9 para un banner o 9:16 para una historia, y añade un estilo si quieres. El precio del botón Generar se actualiza a medida que cambias.
Paso 3: Genera, compara y ajusta
Pulsa Generar. La imagen aparece bajo el cuadro, junto al prompt que la creó. Cambia una parte del prompt y vuelve a generar, prueba otro modelo con las mismas palabras, o lleva el resultado al editor, al ampliador o a un video.
Lo que crea la gente
Lo que crea la gente con IA de texto a imagen
Seis resultados reales de texto a imagen de nuestras páginas de modelos, cada uno con la herramienta que suele venir después.
Fotos de producto
Una foto de estudio limpia para una tienda, un anuncio o un mood board, antes incluso de fotografiar el producto.
Herramientas de fotos de producto →Creada con Seedream 5.0 Flash
Comida y bebida
Fotos de menú, cabeceras de recetas y miniaturas para apps de reparto, con la luz y el ángulo que describas.
Pósteres y frases
Pocas palabras sobre una composición limpia para redes sociales e impresiones. Cambia una palabra después en el editor.
Espacios y ambientes
Interiores para blogs, anuncios de alquiler y paneles de ideas. Expande después uno cuadrado hasta convertirlo en banner.
Fauna e imágenes tipo banco de fotos
Fotos de naturaleza para artículos y presentaciones sin buscar en bancos de imágenes. Amplíala antes de imprimirla.
Imágenes que luego se mueven
Una imagen que se convierte en el primer fotograma de un video corto para Reels o TikTok.
Tres formas de crear una imagen
¿Texto a imagen, imagen a imagen o un editor de imágenes con IA?
El texto a imagen, la imagen a imagen y la edición funcionan con los mismos modelos. Lo que tienes al empezar decide cuál te conviene.
| Texto a imagen | Imagen a imagen | Editor de imágenes con IA | |
|---|---|---|---|
| Empiezas con | Solo palabras | Palabras y una o más imágenes de referencia | Tu foto y una instrucción |
| Qué se mantiene | Nada: cada imagen es nueva | El sujeto, el aspecto o la composición de la referencia | Todo lo que no pidas cambiar |
| Ideal para | Ideas nuevas, pósteres y escenas desde cero | Una imagen nueva con el estilo de otra, o con su sujeto | Cambiar una foto real: fondo, ropa, texto o luz |
| El mismo personaje dos veces | Difícil: descríbelo en detalle cada vez | Más fácil, gracias a la referencia | Es la persona de tu foto |
| Dónde en Anyscene | Esta página | Añade una referencia en el mismo cuadro | La página del Editor de imágenes con IA |
Pon una imagen en el espacio de referencia y el generador de texto a imagen de esta página pasa a ser de imagen a imagen; el botón Generar muestra el nuevo precio.
Límites reales
Dónde todavía falla el texto a imagen
Todos los modelos de texto a imagen se equivocan en algo. Estos son los seis fallos que más vemos, cada uno con qué hacer al respecto.
Texto largo
Una frase entera o un párrafo de letra pequeña todavía salen ilegibles. Mantén corta cada línea entre comillas, o añade el texto después en un editor.
Cantidades exactas
"Siete pájaros" puede salir como cinco o nueve. Las cantidades pequeñas aguantan mejor; con más, cuenta el resultado y vuelve a generar.
Manos y caras en un grupo
Una sola persona en el encuadre suele salir bien. Las caras y manos pequeñas de un grupo son donde se deforman las formas, así que acerca a las personas o muestra menos.
Repetir un personaje
Las palabras solas no mantienen una cara o una mascota de una imagen a la siguiente. Añade la primera imagen como referencia, o edítala.
Editor de imágenes con IA →Izquierda, derecha y detrás
"Un gato a la izquierda de un perro" se respeta menos de lo que esperarías. Di dónde está cada cosa en el encuadre, y muévela en un editor si cae mal.
Personas reales y marcas
Los prompts que nombran a personas reales, logotipos o personajes que no son tuyos pueden rechazarse, y usar esas imágenes puede vulnerar los derechos de alguien. Describe un aspecto, no un nombre.
Un solo saldo para todos los modelos de texto a imagen
Una imagen cuesta de 2 a 38 créditos según el modelo y el tamaño, y 5 con el modelo por defecto. Los planes empiezan en $15.9 al mes con pago anual, y los packs de créditos recargan cualquier plan.
Precios anuales, mostrados por mes. La facturación mensual y los packs de créditos están en la página de precios.
Preguntas frecuentes sobre la IA de texto a imagen
La IA de texto a imagen convierte una descripción escrita en una imagen nueva. Escribes un prompt, un modelo entrenado con imágenes con descripción genera una imagen que encaja con él, y puedes descargarla, editarla o convertirla en video.
La mayoría de los modelos son de difusión o de flujo: empiezan con ruido aleatorio y lo eliminan paso a paso, guiados por tu prompt. Algunos más recientes, como la línea GPT Image de OpenAI, están integrados en un modelo de lenguaje, lo que ayuda con instrucciones largas y con el texto dentro de la imagen.
No hay uno solo. Empieza con Seedream 5.0 Flash, el modelo por defecto, para imágenes del día a día a 5 créditos. Usa Nano Banana Pro o GPT Image 2.5 cuando la imagen lleve texto, Seedream 5.0 Pro para retratos, y Basic o Z-Image a 2 créditos para probar una idea.
Desde 2 créditos con Basic y Z-Image hasta 38 con Nano Banana Pro en 4K; el modelo por defecto cuesta 5. El precio aparece en el botón Generar antes de pulsarlo, y una imagen que falla te devuelve sus créditos. Una cuenta nueva empieza con 40 créditos, que sirven para los cuatro modelos abiertos a las cuentas gratuitas: Basic, Z-Image, Seedream 5.0 Flash y Nano Banana 2 Lite.
Sí. Todo lo que creas en Anyscene se puede usar comercialmente, también en anuncios, fichas de producto y publicaciones en redes. No pidas en el prompt personas reales, logotipos o personajes sobre los que no tienes derechos: la imagen no te da esos derechos.
Pon las palabras exactas entre comillas, di dónde van, describe la tipografía y mantén corta cada línea. En nuestras páginas de modelos, Nano Banana Pro, GPT Image 2.5 y Qwen Image 3.0 escribieron bien todas las palabras entre comillas. Revisa cada palabra a tamaño completo antes de publicar.
Sí. La mayoría de los modelos leen prompts en español, francés, alemán, portugués, chino, japonés y coreano, además de en inglés. Si un modelo entiende mal uno, prueba el mismo prompt en inglés. Las palabras que quieras dibujadas en la imagen van mejor entre comillas, tal como deben aparecer.
El texto a imagen parte solo de palabras, así que cada imagen es nueva. La imagen a imagen añade una imagen de referencia, y el resultado conserva su sujeto, su estilo o su composición. Añade una referencia en el mismo cuadro de prompt para cambiar.
Depende del modelo: alrededor de 1K en Basic y Z-Image, hasta 2K en Seedream 5.0 Flash y hasta 4K en Nano Banana 2, Nano Banana Pro, GPT Image 2, GPT Image 2.5 y Wan 2.7 Image Pro. Los resultados se quedan en tu historial 30 días, así que descarga los que quieras conservar.
Herramientas de imagen con IA relacionadas
Los mismos créditos, para lo siguiente que quizá quieras hacer con una imagen.
Editor de imágenes con IA
Cambia cualquier imagen describiendo el cambio en una frase.
Expansor de Imágenes IA
Expande una imagen a un formato nuevo y rellena los bordes.
Ampliador de imágenes IA
Haz una imagen hasta cuatro veces más grande y nítida.
Imagen a imagen
Parte de una imagen y conviértela en otra nueva.
Tu próxima imagen empieza con una frase
Inicia sesión, escribe un prompt y elige uno de los 17 modelos de texto a imagen. El modelo por defecto crea una imagen por 5 créditos, y las imágenes fallidas se reembolsan.